ES DE FR IT PL

PREMIO GRAND
CONTINENT 2022

17-18 de diciembre

EDICIÓN 2022

Un gran relato a escala europea

En 2022, el Premio Grand Continent se concederá a una novela publicada entre el 1 de octubre de 2021 y el 30 de septiembre de 2022 en una de las cinco lenguas del premio (alemán, español, francés, italiano y polaco).

Jurado

Giuliano da Empoli

Nació en 1973 en Neuilly-sur-Seine (Francia)
Giuliano da Empoli dirige el think tank Volta en Milán y enseña en Sciences Po París. Su primera novela, Le Mage du Kremlin (Gallimard, 2022) está seleccionada para el Prix Goncourt.

Nora Bossong

Nació en 1982 en Bremen (Alemania)
Novelista y poetisa alemana, autora de una amplia obra premiada, ha publicado recientemente la novela Schutzzone (Suhrkamp, 2019) y Die Geschmeidigen: Meine Generation und der neue Ernst des Lebens (Ullstein, 2022).

Andrea Marcolongo

Nació en 1987 en Crema (Italia)
Ensayista italiana especializado en la lengua y la literatura de la antigua Grecia. Su ensayo La lengua de los dioses (2016, es. 2017) ha sido traducido a treinta lenguas.

Achille Mbembe

Nació en 1957 en Otélé (Camerún)
Catedrático de Historia y Ciencia Política, ganador del Premio Ernst-Bloch (2018). Entre sus ensayos más leídos: Sortir de la grande nuit (2010), Critique de la raison nègre (2013). En 2022 publicó Pour un monde en commun (Actes Sud, 2022).

Barbara Cassin

Nació en 1947 en Boulogne-Billancourt (Francia)
Barbara Cassin es una filósofa y helenista francesa, miembro de la Académie française. Ha dirigido al Dictionnaire des intraduisibles (Seuil/Le Robert, 2004) y ha publicado Éloge de la traduction. Compliquer l'universel (Fayard, 2016).

Patrick Boucheron

Nació en 1965 en París (Francia)
Historiador especializado en la Edad Media y el Renacimiento en Italia, titular de la cátedra «Histoire des pouvoirs en Europe occidentale, XIIIe-XVIe siècles» en el Collège de France. Dirigió Histoire mondiale de la France (Seuil, 2017), traducido a más de diez idiomas.

Galyna Dranenko

Nació en 1972 en Tchernivtsi (Ucrania)
Directora del Departamento de Estudios Románicos y Traducción de la Universidad Nacional de Chernivtsi (Ucrania), su obra se centra en la presencia de los mitos en los textos literarios contemporáneos, en la dimensión ética de la traducción y en el significado memorial y testimonial de la literatura en Europa.

Alberto Manguel

Nació en 1948 en Buenos Aires (Argentina)
Escritor argentino-canadiense, traductor y crítico literario, autor de más de treinta libros y antologías. Fue director de la Biblioteca Nacional de la República Argentina y legó los 40.000 volúmenes de su biblioteca personal a la ciudad de Lisboa.

Agata Tuszyńska

Nació en 1957 en Varsovia (Polonia)
Escritora y poetisa polaca, ganadora del premio Ksawery Pruszyński del PEN-Club. Ha publicado una veintena de libros, entre los que destaca El acusado: Wiera Gran o Una historia familiar del miedo, traducido a más de doce lenguas.
Selección

Primera selección

24 de octubre de 2022

Dschinns

Munich

Fatma Aydemir

Hanser

Nova

Milan

Fabio Bacà

Adelphi

La Tour

Paris

Doan Bui

Grasset

Variations de Paul

Paris

Pierre Ducrozet

Actes Sud

Aroa Moreno Durán

Barcelona

La Bajamar

Literatura Random House

Austral

Barcelona

Carlos Fonseca

Anagrama

Białe noce

Wołowiec

Ursula Honek

Czarne

Un chien à ma table

Paris

Claudie Hunzinger

Grasset

Rombo

Berlin

Esther Kinsky

Suhrkamp

Tutti dormono nella valle

Venecia

Ginevra Lamberti

Marsilio

Jak nie zabiłem swojego ojca i jak bardzo tego żałuję

Varsovia

Mateusz Pakuła

Nisza

Zukunftsmusik

Frankfurt

Katerina Poladjan

S. Fischer

Niente di vero

Turin

Veronica Raimo

Einaudi

El Rio de Cenizas

Barcelona

Rafael Reig

Tusquets

Zaklinanie węży w gorące wieczory

Wołowiec

Małgorzata Żarów

Czarne

Calendario

24

OCT

Publicación de la primera selección (15 novelas)

08

NOV

Publicación de la segunda selección (5 novelas)

17

DEC

Deliberación

Programa completo

09.00 - 16.00

-

Deliberación confidencial del jurado en Skyway Mont Blanc

18

DEC

Proclamación

Programa completo

10.00

-

Proclamación del ganador del Premio Grand Continent 2022 a 3466 metros

10.30 - 12.00

-

Conferencia de prensa

Socios 2021

Apoyos estratégicos

Nuestros socios son tanto instituciones locales como fundaciones líderes en estas cinco áreas lingüísticas.
Con el apoyo de:
Saber más

¿Es usted periodista o editor?

Escríbanos
¿Es usted lector?
Sea el primero en recibir las principales informaciones del Premio Grand Continent
Suscríbase a nuestra
lista de difusión

Protegemos sus datos personales